The kcr tsim sha tsui extension will provide a second rail interchange between the kcr system east rail and the mtr system at tsim sha tsui 東鐵紅?至尖沙咀支線將在尖沙咀提供九廣鐵路東鐵與地下鐵路的第二個(gè)鐵路交匯處。
The kcr tsim sha tsui extension will provide a second rail interchange between the kcr system ( east rail ) and the mtr system at tsim sha tsui 東鐵紅?至尖沙咀支線將在尖沙咀提供九廣鐵路(東鐵)與地下鐵路的第二個(gè)鐵路交匯處。
Both the tsim sha tsui extension , which will provide a second rail interchange between the kcr and the mtr systems , and the ma on shan rail , which will connect new towns in the eastern parts of hong kong with the urban areas , will be completed by 2004 九廣鐵路尖沙咀支線建成后,便可為九廣鐵路和地下鐵路系統(tǒng)提供第二個(gè)交匯點(diǎn),方便乘客轉(zhuǎn)乘火車或地鐵;而馬鞍山鐵路將會(huì)連接港島東部的新市鎮(zhèn)和市區(qū)。預(yù)期上述兩條新鐵路線將會(huì)在2004年年底前建成。